《塞尔达传说》系列的制作人青沼英二，近日被挖出一段过往的访谈内容。在2005年时，他曾坦言玩到《生化危机4》时受到了极大的震撼，还发出了“这游戏本该由我来做”的感慨。当时，青沼英二正处于从导演向系列制作人过渡的阶段，接手宫本茂的工作，负责《塞尔达传说》系列的相关事务。
在2005年的一期《Edge》杂志里，青沼英二聊起了当时的心境。他透露，自己曾向宫本茂表明，在执导过几部《塞尔达》作品后，打算离开这个系列。不过宫本茂给出的办法是让他升任制作人。青沼坦言，其实自己也没琢磨出除《塞尔达》之外的具体点子，“我最早独立构思的那款游戏，和《塞尔达》在本质上有着某种共通之处”。他半开玩笑地说，自己越是想和这个系列拉开距离，反而越深陷其中，“有时候我觉得这或许就是我的宿命，所以应该打消逃离的想法”。
正是在这个职业转型期，青沼英二玩到了《生化危机4》。他毫不掩饰对这款游戏的赞赏：“它令人惊叹，是一款非常非常棒的游戏。有时候我不得不觉得——是的，他们做到了。真希望那是我自己做的。”不过他同时也带着一丝骄傲地补充道：“也许他们在制作某些关卡时，也部分借鉴了《塞尔达》的思路。”总体而言，他认为《生化危机4》选择了非常正确的方向，自己能从中学习到很多东西。
回顾2005年的游戏产业，《生化危机4》无疑是重新定义行业标准的作品之一——就像《塞尔达传说》系列里的《时之笛》与《旷野之息》那样。青沼英二的这番过往感慨，也让人们再次体会到顶级创作者之间那份惺惺相惜、彼此启发的关联。
